Editor job at SOS International LLC Remote, US - blackfostercarersalliance.co.uk

Job Description

Overview:

**This position is contingent upon award of contract**

SOS International LLC (SOSi) is seeking an Editor to support a US Government Client. The Editor will be the final quality control for translations and serial products before dissemination. The Editor will support a larger team and will be the authoritative expert of the Client stye-guide.

Responsibilities:

Ensure all products are grammatically correct according to idiomatic American English and customer’s standards.
Apply Client style-guide, including standardized spellings for people and places.
Serve as a resource for team members regarding Client style guide and general American grammar.
Apply substantive and linguistic knowledge of target issue areas.

Qualifications:

High School Diploma.
7 years of relevant experience, including editing work of linguists/translators.
Experience with supporting programs of similar size and scope.
Proficiency with Microsoft Teams, Excel, and Word.
Excellent written and oral communication skills, ability to engage collaboratively and effectively in a virtual environment within a diverse team.
Strong time and task management skills.

Preferred Qualifications:

Bachelor’s Degree and five years of relevant experience.
Experience supporting the Intelligence Community (IC).
Experience editing work of linguists, including translation of foreign media materials and machine translations.

Working Conditions:

Remote.

Job Tags

Full time, Contract work,

Similar Jobs

State of Alaska

Investigator Job at State of Alaska

...employment at this time. What You Will Be Doing The MFCU investigator conducts high level, complex investigations of medical... ...prosecutorial unit consisting of attorneys, criminal investigators, a forensic accountant, a paralegal, and a law office assistant. The...

Nexlogica

ITSM Project Manager Job at Nexlogica

...initiatives for private or public organizations with 500+ user base Experience with different methodologies including: Implementing Lean Six Sigma Processes / Project Understanding of DevOps methodology Education Required College degree (B.S. or B.A) ITIL v4;...

Rooted Talent Solutions

Copy of Medical Biller & Coder Job at Rooted Talent Solutions

...Remote Medical Biller & Coder (Entry-Level & Experienced) Company: Rooted Talent Solutions... ...billers and coders to join our healthcare support team. This is a remote, independent... ...medical claim processing, coding, and administrative support for healthcare providers....

Wellspring

Assistant Program Coordinator - Crisis Stabilization Unit - Adult Mental Health Job at Wellspring

...apply! What employees say about Wellspring... Wellspring's Crisis Stabilization Program: The goal of Wellsprings Crisis... ...will provide clients with support in their daily activities and manage the household operations under the supervision of the Program Coordinator...

Greentech Renewables

Remote Translator Job at Greentech Renewables

...is key to expanding our global reach and fostering meaningful relationships with our diverse audience. We are looking for a Remote Translator to help us bridge language barriers and ensure that our content resonates with a wide range of people, cultures, and markets...