English into Latvian Medical Translator Job at welocalize, Remote

ZjV1T3NJUFdmMWQ5TFJRUm5nTVR1NU9GUVE9PQ==
  • welocalize
  • Remote

Job Description

At Welocalize , we help brands connect with people around the world. As a trusted global language and transformation partner, we deliver high-quality translation, localization, and adaptation services in 250+ languages , powered by a community of 400,000+ in-country linguists .

Our teams across North America, Europe, and Asia collaborate to help clients grow in the markets that matter most.

🔗 Learn more:

What You’ll Do

  • Translate and edit medical content from English into Latvian
  • Work on translation, copy-editing, and full post-editing (MTPE) tasks
  • Use XTM/Phrase (license provided)
  • Maintain clarity, consistency, and the right tone for each audience

What We’re Looking For

  • 3+ years of experience translating or editing medical documents ; investigator and patient-facing
  • A degree in Translation or a related medical field (Master’s preferred)
  • Proficiency in CAT tools , especially XTM/Phrase
  • Strong attention to detail and communication skills

Project Details

  • Start date: ASAP
  • Volume: Approx. 5,000+ words per week
  • Type: Freelance / Independent Contractor (Remote – Latvia-based)

€15 - €20 an hour

If you’re a skilled linguist passionate about medical translation, we’d love to hear from you.

Apply directly here:

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Job Tags

For contractors, Freelance, Immediate start,

Similar Jobs

The RiteScreen Manufacturing Company

Maintenance Mechanic Job at The RiteScreen Manufacturing Company

 ...Were looking for a skilled Maintenance Mechanic with strong experience in automation, controls, and PLC/HMI troubleshooting to keep...  ...paced, and vital to ensuring uptime, safety, and quality in our facility. What Youll Do: Troubleshoot, diagnose, and repair... 

Northeast Healthcare Recruitment, Inc.

Locums Emergency Medicine Physician Job at Northeast Healthcare Recruitment, Inc.

 ...range of acute medical conditions. The facility provides 24-hour physiciancoverage, and documentation is completed using EPIC as the EMR system.QualificationsBoard Certification in Emergency Medicine (ABEM/AOBEM) or Board Certification in Family Medicine... 

Four Seasons Hotels Ltd

Luxury Spa Director — Lead 5-Star Guest Experiences Job at Four Seasons Hotels Ltd

 ...A luxury hotel chain in Atlanta is seeking a Spa Director to lead operations and ensure exceptional guest experiences in a high-end environment. This role involves developing a dynamic spa menu, overseeing financial performance, and maintaining 5-star service standards... 

Westgate Resorts

Assistant Property Manager Job at Westgate Resorts

 ...resorts across the company. Job Description *Must live within a commutable distance to Orlando, FL. The Assistant Property Manager will support a residential community under the Westgate portfolio. This role provides on-site operational, leasing, and... 

Brown Foodservice

Direct Sales Representative Job at Brown Foodservice

 ...and applications to conduct job responsibilities, including a smart phone and/or other devices Ability to use new applications/proprietary software Possess organizational and negotiating skills Ability to calculate figures and amounts as they pertain to sales,...